Avance de traducción #7

2b7279e5b024cabd47c71d5243944b49d59f3dfc8022f16c291466710462cfdd

Hola, disculpen la demora muchos contratiempos que no fueron nada agradables (me corte bastante profundo en la pierna),  lo bueno es que ya están pasando y la traducción se reanudara como estaba normalmente, en primera el avance lamentablemente no ha sido mucho aunque fueron varios días después del último post del blog aun así me he organizado para mejorar y reducir el tiempo de traducción y el avance sea más rápido, aún tengo justificación medica por lo cual estaré en reposo y poder avanzar, estuve leyendo los nuevos archivos de traducción y muchos sufrieron cambios por lo cual me toma tiempo reorganizar la idea (no traducir literalmente si no darle sentido a la oración) y espero que el esfuerzo sea de su agrado; si nada mas que agregar les dejo la tabla del texto:


tabla1

6 comentarios:

  1. blogger_logo_round_35

    gracias por el esfuerzo si es del agrado de todos o la mayoría (primer comentario :v)

    ResponderBorrar
  2. blogger_logo_round_35

    Tómatelo con calma
    Espero que tu pierna se recupere pronto

    ResponderBorrar
  3. blogger_logo_round_35

    Gracias por el esfuerzo, mejórate y no te sobre esfuerzes :v

    ResponderBorrar
  4. blogger_logo_round_35

    Vamos men se que sacaras lo mejor que puedas en la traduccion y mejorate mucho de la pierna

    ResponderBorrar
  5. blogger_logo_round_35

    genial men sigue asi se agradece tu trabajo

    ResponderBorrar